General\nO hotel urbano situa-se no centro de Hamburgo. Nas imediações encontrará restaurantes, bares e boas possibilidades comerciais no distrito de Hanse-Viertel, o Centro de Congressos e de Exposições e o Alster. A estação de comboios Jungfernstieg, com inúmeras ligações a vários sítios de Hamburgo, é facilmente alcançável em poucos minutos a pé. Um pouco mais longe encontra-se o porto, o mercado de peixe, a famosa Reeperbahn e a Igreja Michaelis.O hotel compreende 7 andares com um total de 205 quartos, dos quais 34 suites, 14 suites júnior e 33 estúdios. À sua espera, um hall de entrada com recepção (disponível 24 h por dia), cofre, guichet para câmbio monetário, bengaleiro, elevador, ar condicionado e acesso à Internet (também sem fios, taxa extra). À sua disposição terá também um terraço, um bar, um café, um restaurante e uma sala de televisão. Existem instalações para conferências. Os serviços de quarto e de lavandaria (taxa extra) completam as ofertas. Poderá estacionar o seu automóvel no parque de estacionamento do hotel ou na garagem (taxa extra).Os primorosos quartos dispõem de casa de banho com duche, secador de cabelo, ar condicionado e aquecimento. Incluem telefone com ligação directa, acesso à Internet, rádio, aparelhagem hi-fi, televisão via satélite/cabo, mini-bar, conjunto para engomar, cofre, cama de casal ou kingsize, área de estar e varanda ou terraço.O hotel coloca ao seu dispor uma sauna e um centro de fitness.Os hóspedes poderão compor o seu pequeno-almoço, almoço e jantar no serviço de buffet. O almoço e jantar podem ainda ser seleccionados à la carte e o almoço também pelo menu. Terá pratos especiais à disposição.\nLocalização\nSuites júnior 14\nAno de construção 1981\nEstúdios 33\nAno da última renovação 2001\nQuartos individuais 42\nSuites 34\nNO Quartos comunicantes \nQuartos duplos 82\nNúmero de andares (edifício principal) 7\nNúmero total de quartos 205\nTipo de hotel\nHotéis de negócios\nCidade\n\nInternet\nAdaptado para deficientes físicos\nRestaurante\nparque de estacionamento\nTelevisão\nGinásio\nAr condicionado\nAquecimento\nRecepção 24 h por dia\nFormas de pagamento\nAmerican Express\nMasterCard\nVisa\nEC\nDistâncias (em metros)\nParagem de Autocarros/Estação do Metro mais Próxima(10000 mts)\nEstação de Comboios/Paragem de Autocarros(500 mts)\nCentro da Cidade(500 mts)\nEquipamento\nNO São permitidos animais de estimação -5 kg\nBengaleiro\nAgência de câmbios\nElevador\nNO Adaptado para deficientes motores\nNO São permitidos animais de estimação +5 kg\nGinásio\nAr condicionado em zonas comuns\nCobertura de telemóveis\nServiço de quartos\nRecepção 24 h por dia\nCofre\nEquipamento( tarifa adicional )\nInternet sem fios\nInternet por cabo\nServiço de lavandaria\nLavandaria\nRestauração\nCafé\nBar\nRestaurante\nZona para não fumadores\nZona para fumadores\nCadeira alta de criança\nAr condicionado\nNegócios\nSala de conferências\nEntretenimento\nSala de televisão\nSaúde e Beleza\nSauna\nEquipamento\nPequeno-almoço\nJantar como menu\nComida dietética\nJantar à la carte\nAlmoço à la carte\nAlmoço como menu\nPequeno-almoço continental\nJantar em buffet\nAlmoço em buffet\nPequeno-almoço em buffet\nPuntos de interés\nGAENSEMARKT (400 mts)\nJUNGFERNSTIG (500 mts)\nHAFEN CITY (1000 mts)\nCITY HALL (500 mts)\nLANDUNGSBREUCKEN (1500 mts)