General\nEl hotel está situado en el centro de la ciudad, en el barrio de Vauban, a 10 minutos a pie del centro histórico y de la famosa Grand Place. El aeropuerto internacional de Lille-Lesquin dista aproximadamente 22 km.Se trata de un hotel urbano, equipado con todas las comodidades modernas, que fue renovado en 2008 y consta de 69 habitaciones. Las instalaciones del hotel incluyen vestíbulo con recepción 24 horas y ascensor. Por un suplemento podrá hacer uso del aparcamiento y garaje del hotel.Cada apartamento consta de una cama doble, escritorio, set de plancha y cuarto de baño con ducha o bañera y secador de pelo. Además, hay una pequeña cocina, totalmente equipada con platos, microondas, hornillos eléctricos y una pequeña nevera. También se ofrecen teléfono de línea directa, TV vía satélite con Canal + y conexión a Internet de alta velocidad. Asimismo, todas las habitaciones están dotadas de calefacción regulable.El hotel ofrece un desayuno de bufet.En tren desde la estación de Lille-Flandres, hay que tomar la línea 12 de autobús, bajarse en Sacré Coeur y estación Lille-Europe e ir a la estación de autobuses Lille-Flandres, a 3 minutos a pie. En autobús, hay que tomar la línea 12A y bajarse en Sacré Coeur. Después, hay que tomar el Minibus Citadine y bajarse en Jardin Vauban. En metro, hay que tomar la línea 1, bajarse en République o Rihour tras 10 minutos, cambiar a la línea 2 y bajarse en Cormontaigne. En coche, hay que tomar la A1 en dirección a Lille y tomar la salida al centro de la ciudad. Hay que seguir por Boulevard Louis XIV y, después, Boulevard de la Liberté, girar a la izquierda para incorporarse a Rue Nationale y, por último, girar a la derecha en la iglesia por Rue Colson.\nUbicación\nNO Habitaciones comunicadas \nAño de última reforma 2008\nEdificio(s) anexo(s) 2\nApartamentos 13\nNúmero de pisos (edificio principal) 5\nEstudios 56\nNúmero de pisos (edificio anexo) 5\nNúmero total de habitaciones 69\nTipo de hotel\nCalefacción\nInternet\nAdaptado a movilidad reducida\nParking\nTelevisión\nPosibilidades de pago\nMasterCard\nAmerican Express\nVisa\nEquipamiento de habitaciones (habitación estándar)\nNO Baño para minusválidos\nBaño\nAcceso a internet\nPequeña cocina\nMini nevera\nMicroondas\nPlancha con tabla\nCama doble\nTelevisión\nTeléfono de línea directa\nMoqueta\nCalefacción individual\nSecador\nDucha\nBañera\nNO Habitaciones para fumadores\nInstalaciones\nNO Se admiten animales +5kg\nNO Se admiten animales -5kg\nAscensor\nNO Accesible para minusválidos\nEspacio para bicicletas\nRecepción 24h\nInstalaciones\nDesayuno buffet\nDesayuno